friday five 2004-03-19 friday five 2004-03-19

http://fridayfive.org/

If you...

1. ...owned a restaurant, what kind of food would you serve?
   もしレストランを所有してたとしたら、どんな種類の料理を出しているでしょう？
   　パスタとレアチーズケーキとコーヒー。ボクが作ることのできる料理でレストラン向きなのはそれくらいしかありません。
2. ...owned a small store, what kind of merchandise would you sell?
   もし小さな店を所有してたとしたら、どんな種類の商品を売っているでしょう？
   　商売にはあまり向いていないと思う。
3. ...wrote a book, what genre would it be?
   もし本を書いたとしたら、それはどんなジャンルのものでしょう？
   　小説。
4. ...ran a school, what would you teach?
   もし学校を運営してたとしたら、何を教えているでしょう？
   　ボクには何も教えることができるようなことはないので、とりあえず、それぞれの生徒が興味を持っていることに打ち込めるような環境を与えたい。
5. ...recorded an album, what kind of music would be on it?
   もしアルバムを制作したとしたら、どんな種類の音楽が入っているでしょう？
   　ロック色の強いテクノミュージック。あるいは、テクノ色の強いロックミュージック。ビートルズとレディオヘッドのカバー曲。