Movable Type 3.0 日本語版ベータ2 Movable Type 3.0 日本語版ベータ2

　Movable Type 3.0 日本語版ベータ2がリリースされ公開オッケーになったので（ベータ１で作ったウェブログは一般に公開してはいけなかった）さっそくバージョンアップを行いました。先週末にその作業をしていたのでメンテナンス中の画像を見られた方もおられることと思います。
　さておき、バージョンアップしてやっと公開できたといってもまだベータ版だったりして、正式版は今月15日リリースだそうです。
　今回から（バージョン３から）公式日本語版がリリースされることになって、それはすごく歓迎するのだけど、ボクにはちょっとややこしく感じられます。
　まず、英語版と日本語版が同時リリースじゃないこと。
　15日に出るという日本語正式版のバージョンがいくつかわかりませんが、3.0日本語版ベータ２が出た後で英語版は3.01Dにマイナーバージョンアップしたこと。英語版と日本語版でバージョンナンバーが違うからますますややこしく感じられます。
　それはまあ、英語版をすっかり無視して日本語版のバージョンナンバーだけ見てればいいようなものなんだけど、ずっと英語版にパッチをあてて使ってきたので本家もよく見るのです。こんなこと言ったら怒られるだろけど、公開できるベータ２が出るまでは本気で誰かが日本語化パッチ出してくれないかなあと思ってたりした。それくらい、英語版はリリースされてるのに日本語版はまだ（公開しちゃいけない）という状況にフラストレーションを感じていたのです。
　Movable Typeを使うことはホントに楽しいことです。これからもより魅力あるものになっていってほしいと思ってます。
　最後に、たまたま見つけた不具合というかちょっと変なベータ２の挙動をひとつ。

　として、最近コメントのあったエントリーの最新リストを出力しているのですが、コメントの事前確認を有効にしている場合、まだ承認をしていないコメントのあるエントリーも最新としてリストアップされてしまいます。これが、もしそのエントリーへの初コメントだったとすると、見た目上はまだコメントがないのに、最新コメントにリストアップされるという現象が起こってしまう。
　たしかにコメントのあったエントリーだけど、これはちょっと変ですよね。タグの意味合い的に。