friday five 2004-06-18 friday five 2004-06-18

http://www.livejournal.com/community/thefridayfive/

1. What is the creepiest everyday object you know?
   もっともぞっとする日々の対象は？
   　出勤
2. What's the most useful everyday item?
   もっとも役に立つ日々のアイテムは？
   　コンピュータ
3. What's the most useless everday item?
   もっとも役に立たない日々のアイテムは？
   　眠気覚ましのための缶コーヒー
4. If the power was out for 24 hours, what would you do?
   もし力が24時間ずっとみなぎっていたら、何をしますか？
   　24を１シーズンぶっ通しで見る。
5. If you had to have one item you use everyday surgically attached to you, what would it be, and why?
   毎日使っているものを外科的にあなたに取り付けなければならないとしたら、それは何ですか？　理由は？
   　コンタクトレンズ、かな。何も外科的に体に取り付けたくなんかありません。