friday five 2004-06-25 friday five 2004-06-25

What is the nicest thing anyone has ever done for you?
誰かにしてもらったことで、今までで一番ナイス（親切な、優しい）だったことは何？
　彼女が近くにいつもいてくれること。
What's the nicest thing you've done for someone else?
誰かにしてあげたことで、今までで一番ナイス（親切な、優しい）だったことは何？
　彼女の近くにいつもいてあげること。
What one thing do you wish you had done?
しておけばよかったなあと思うことは？
　学生の時に海外に行ったりしてればよかった。
What is your biggest regret?
最大の後悔は？
　死ぬ前の祖父にもっと会いに行っておけばよかった。
What is your greatest accomplishment?
最大の成し遂げたことは？
　このウェブログかな。