Home > Tags > English

Tag: English

東京飲みある記 - Posted date: 2008-06-02 (月) 23:34

　今週から再び大阪で仕事をしています。　先週一週間の東京滞在中は半分以上の夜を飲みに出かけていました。　T君と前回飲んだときもボクの会社の近くまで来てもらったのですが、水曜日も同じように来ても...
Tag: Alcohol, Culture, English, India, Tokyo

　少し前にも書いたけど最近は風邪をひいてすっかりまいっているので仕事が終わったらさっさと家に帰ってきておとなしくしています。おとなしくして何をしているかというと、まあ音楽を聴いたり本を読んだりしている...
Tag: American, Book, English, Literature, Novel, University

　土曜日は午前中に起きだして彼女が会社の人に聞いたという北京ダックの店にランチに出かけました。土曜日の昼にランチに出かけるなんて、なんてさわやかな休日なのでしょう。驚きです。　堺筋本町の駅のほど近...
Tag: Chinese, English, Osaka, Swimming, Thai, Weekend

最近買ったものたち - Posted date: 2007-02-14 (水) 02:58

　最近買ったものを紹介しようと思います。　英辞郎第三版は、アマゾンから来たメールでその存在を知りました。そういう名前のパソコンで使える辞書があることはなんとなく知っていたのだけど、その辞書の特徴もよ...
Tag: Book, English, Job, Perl, PHP, Program, Web

ボクって大人げないでしょ - Posted date: 2006-05-10 (水) 00:03

　仕事で腹の立つことが多いような気がする。反面、楽しいことはその質もすごく高まっているのだけど、その分だけむかつくことがくっきりと浮かび上がってくるのははたして良いことなのか悪いことなのか。　今日...
Tag: English, Hate, Job

筋斗雲レース - Posted date: 2006-03-17 (金) 13:42

　会社の昼休みによく紀伊国屋に行くのですが、ちなみに平日の午前中とかに行くと休日のあの混雑が嘘のようで梅田で用を済ませるなら平日の午前中だなと思っているのですが、平日の昼間だったそのときに翻訳教室とい...
Tag: Book, English, Literature, Tea

Movable Type 3.2ベータ版の雑感 - Posted date: 2005-07-21 (木) 17:50

　Movable Type 3.2 is comingの翻訳がすっかり難航してしまってますが、ベータ版が出ているのでさっそく試してみています。　現在のバージョン（Version 3.2b-20050...
Tag: English, MovableType

　以下はBlog Feedback Settings in Movable Type 3.2の拙訳です。　訳文には間違いが含まれている可能性があること、また随時修正を行うことをご了承ください。　Mo...
Tag: English, MovableType

Trackback moderation and editing - Posted date: 2005-07-06 (水) 11:27

　以下はTrackback moderation and editingの拙訳です。　訳文には間違いが含まれている可能性があること、また随時修正を行うことをご了承ください。　トラックバックの事前確認...
Tag: English, MovableType

Movable Type 3.2's Junk Folder - Posted date: 2005-07-06 (水) 10:55

　以下はMovable Type 3.2's Junk Folderの拙訳です。　訳文には間違いが含まれている可能性があること、また随時修正を行うことをご了承ください。　Movable Type 3...
Tag: English, MovableType

Movable Type 3.2の新機能 - Posted date: 2005-07-04 (月) 11:27

　ふとした思いつきからMovable Type 3.2 is comingで小出しに発表されているMT 3.2の新機能についての英文を翻訳して載せていくことにしました。まあ、最初は軽い気持ちではじめた...
Tag: English, MovableType

　以下はThe Feedback Rating System in Movable Type 3.2の拙訳です。　訳文には間違いが含まれている可能性があること、また随時修正を行うことをご了承ください。...
Tag: English, MovableType

　以下はNew in Movable Type 3.2: A home for administratorsの拙訳です。　訳文には間違いが含まれている可能性があること、また随時修正を行うことをご了承く...
Tag: English, MovableType

Movable Type 3.2 is coming - Posted date: 2005-07-03 (日) 08:54

　本家米国のMovable Typeのサイトではバージョン3.2のアナウンスがされています（Movable Type 3.2 is coming）。バージョン3.2にかけて、32個のFavorite ...
Tag: English, MovableType

Palo Alto - Posted date: 2005-04-14 (木) 17:15

In a city of the future It is difficult to concentrate Meet the boss, meet the wife Everybody's happ...
Tag: English, Lyric, Radiohead

　日曜日は昼からTOEICを受験してきました。ボクにとっては２回目、彼女は留学中にトロントで受けて以来だそうで、２人ともほとんど勉強できずに臨んだTOEICでしたが、まあ当然結果はさんざんなものでした...
Tag: English, MosBurger, Noodle, Pudding, TOEIC

Movable Type 3.1 Launched - Posted date: 2004-09-01 (水) 10:03